Lyrics Translation: Yovie & Nuno - Tanpa Cinta | Without Love
 |
| Picture was taken from JUN.K's "LOVE LETTER" music video. |
LYRICS:
Aku
mencintaimu tanpa syarat.
Aku rela
menunggu sangat lama.
Katamu
suatu saat aku pasti
jadi
cintamu, satu cintamu.
Aku ingin
kau menerima seluruh hatiku.
Aku ingin
kau mengerti di jiwaku hanya kamu.
Namun
bila kau tak bisa menerima aku,
lebih
baik ku hidup tanpa cinta.
Haruskah
kubersabar tanpa batas?
Aku masih
ingat semua janjimu.
Namun
setelah kau mengenal dia,
kau
berubah, kau tak sama.
Aku ingin
kau menerima seluruh hatiku.
Aku ingin
kau mengerti di jiwaku hanya kamu.
Namun
bila kau tak bisa menerima aku,
lebih
baik ku hidup tanpa cinta.
Bodohkah
diriku yang terlalu setia padamu?
Di saat
kau tak sungguh-sungguh mencintai aku,
menginginkan
aku.
Aku ingin
kau menerima seluruh hatiku.
Aku ingin
kau mengerti di jiwaku hanya kamu.
Namun
bila kau tak bisa menerima aku,
lebih
baik ku hidup tanpa cinta.
Aku ingin
kau menerima seluruh hatiku.
Aku ingin
kau mengerti di jiwaku hanya kamu.
Namun
bila kau tak bisa menerima aku,
lebih
baik ku hidup tanpa cinta.
TRANSLATION:
I love
you unconditionally.
I am okay
with waiting for so long.
You said
one day I will surely be
your
love, your only love.
I want
you to accept all of my heart.
I want
you to understand that in my soul, there is only you.
But if
you can't accept me,
it's
better for me to live without love.
Should I
be patient without limit?
I still
remember all of your promises.
But after
you knew him,
you
changed, you are no longer the same.
I want
you to accept all of my heart.
I want
you to understand that in my soul, there is only you.
But if
you can't accept me,
it's
better for me to live without love.
Am I
stupid for being too loyal to you?
When you
don't genuinely love me,
want me.
I want
you to accept all of my heart.
I want
you to understand that in my soul, there is only you.
But if
you can't accept me,
it's
better for me to live without love.
I want
you to accept all of my heart.
I want
you to understand that in my soul, there is only you.
But if
you can't accept me,
it's
better for me to live without love.
It's
better for me to live without love.
Comments